Prevod od "u teglu" do Češki

Prevodi:

do flašky

Kako koristiti "u teglu" u rečenicama:

Zašto ga ne bismo, rekao sam stavili u teglu sa slatkišima gdje Preèet?
"Proč nemůžeme", řekla jsem, "strčit myš do jedné ze sklenic paní Pratchettové s bonbóny?
Pa ti možeš da staviš miša u teglu."
"Takže budeš to ty, kdo dá myš do sklenice.""
Nismo imali nikakvog novca za poklon, pa smo se svi ispljuvali u teglu.
Neměli jsme peníze na dárek, tak jsme všichni aspoň naplivali do zavařovačky.
Naterao ih da izvuku tu, krhku dusu, i stave je u teglu i onda je nema, baby, nema.
Nechal si je vyrvat tu bílou, poletující duši a šoupnout jí do flašky... -...a potom pryč, zlato, pryč.
Uzeli smo Angelovu dusu, stavili je u teglu?
Vzít Angelovo duši, dát jí do flašky?
Moras da stavis $1 u teglu za psovke, rekao si "skotovi."
Musíš dát dolar do sprostý láhve, řekl jsi svině.
Sad moraš ostaviti dva dolara u teglu za psovke.
To je už podruhé. Teď musíš dát 2 dolary do prasátka.
Hej, Skeever, šta se stavlja u teglu i muæka dok ne umru?
Šeredo, čím třeseš v krabici, až to chcípne?
Moraæeš da zagrabiš u teglu s kolaèima.
Budeš si tam ale muset šáhnout.
Ima da ti išèupam kosu... stavim je u teglu i... šta znam... pošaljem je papi sa propovedi.
Vytrhám ti vlasy... nacpu ti je do... nevím... pošlu je papeži s kázáním.
To je "povratio u teglu s kiselim jajima"?
Je to "vyblil se do tý sklenice nakládanejch vajíček"?
Seæaš se kad sam bio mali i svaki put kad je neko rekao "sranje", morao je da stavi dolar u teglu?
Vzpomínáš na to, jak jsem byl malý a pokaždé, když někdo řekl sakra, musel hodit dolar do nadávací sklenice?
Kada neko stavi novac u teglu...
Když někdo hodí prachy do sklenice
Kada legneš noæu u krevet, pre nego što izvadiš srce i staviš ga u teglu, da li ikada imaš da li se ikada pokaješ zbog tvog ponašanja prema Vinsu kada je bio dete?
Když jdete večer spát, ještě než si vyndáte srdce a postavíte do skleničky na stolku, máte někdy nějaké výčitky z toho, jak jste se k Vincovi choval, když byl malý?
Idem da pišam u teglu koju sam video u onoj ulièici.
Jdu se vyčůrat do té sklenice, co jsem našel v uličce.
Najvažniji izum još od pakovanja majoneza u teglu.
Největší vynález od majonézy ve sklenici.
Dobro, stavite novèiæ u teglu za psovanje.
Dobrá. Ty sprostá slůvka vám strhnu z kapesného.
A stavljanje novca u teglu ju je oživilo.
A jak se do ní dávaly peníze, spustilo se to. - Ale proč?
Oh, prièajujuæi o tome, hajde da vratimo ova jaja u teglu.
Když už o tom mluvíme, vraťme ta vejce zpátky do nádoby.
Nikada nisam stavio 50 dolara u teglu za kretene.
50 dolarů, tolik jsem tam ještě nikdy nedal.
Zbog toga, sam æu staviti dolar u teglu.
Přesně to jsem chtěl o sobě říct. - Je jako bůh odpovědí.
Ne pretvaraj se da i ti ne zavlaèiš ruku u teglu, ako znaš na šta mislim.
Viděla jsem váš dům. Nepředstírej, že se taky nekoupeš v blahobytu,
Svi smislite 40 imena i stavite ih u teglu.
Všichni, vymyslíme 40 jmen a dáme je do sklenice.
Radim to bar jednom dnevno i onda stavim tamo u teglu.
Dělám to minimálně jednou denně a strkám to do tamté sklenice.
Zapiši neki oseæaj i stavi papir u Teglu Oseæaja.
Chci, abyste napsala, co cítíte a vložila to do nádoby pocitů.
Može biti nešto veliko, može biti nešto malo, nešto toliko malo da bi stalo u teglu ove velièine.
Mohlo by to být něco velkého, nebo něco malého, něco tak malého, že by se to vlezlo si do takovéto dózičky.
Znaèi da si ti odluèio da sada piškiš u teglu, a ne po klozetskoj dasci u Èarlijevoj kuæi.
Takže ses rozhodnul se vymočit do sklenice, a ne na záchodové prkýnko u Charlieho doma.
Kada se uzme u obzir da æe ti staviti mozak u teglu.
A je tu velká šance, že tvůj mozek skončí v nádobě.
Ja se nikada ne bih setila da pogledam u teglu sa dugmiæima.
A v jeho notesu jsem viděla napsaná slova. - Jaká?
Znao sam momka, ulovio meduzu, stavio je u teglu, poèeo da pije, došao kuæi... slušaj ovo.
Znal jsem chlápka, co chytil medúzu, dal ji do sklenice, šel ven na panáka, vrátil se domů... Poslouchej.
Ne možete da izvadite svoj ljudski mozak iz glave, da ga stavite u teglu i da ga onda koristite da razmišljate kako razmišljaju druge životinje.
Není to tak, že si můžete vyndat svůj lidský mozek z hlavy, dát ho do nádoby a potom ho použít k přemýšlení o myšlení jiného zvířete.
1.2368471622467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?